1. Introducción
Información del proveedor: Cloud9World, proveedor de programas educativos en línea.
Propósito: Este Acuerdo regula el uso de los programas educativos en línea de Cloud9World por parte de los distritos escolares.
Aceptación: Al utilizar los servicios, el distrito escolar acepta los términos establecidos en este Acuerdo.
2. Concesión de Licencia
2.1 Concesión de Licencia
Cloud9World (“Proveedor”) otorga al Distrito Escolar (“Licenciatario”) una licencia no exclusiva, intransferible y limitada para acceder y utilizar los programas educativos en línea (“Programas”) proporcionados por el Proveedor a través de su sitio web cloud9world.com.
Esta licencia se concede únicamente con fines educativos dentro de las escuelas bajo la jurisdicción del Licenciatario.
2.2 Usuarios Autorizados
El Licenciatario podrá permitir el acceso a los Programas a estudiantes, docentes y personal administrativo del distrito escolar (“Usuarios Autorizados”).
El Licenciatario será responsable de garantizar que todos los Usuarios Autorizados cumplan con los términos y condiciones de este Acuerdo.
2.3 Credenciales de Acceso
El Licenciatario recibirá los nombres de usuario y contraseñas necesarios para acceder a los Programas.
El Licenciatario se compromete a no compartir dichas credenciales con personas no autorizadas y será responsable de cualquier actividad realizada con ellas.
2.4 Limitaciones de Uso
El Licenciatario y los Usuarios Autorizados podrán usar los Programas únicamente con fines educativos, para visualizar, participar y completar materiales del curso.
El Licenciatario no podrá utilizar los Programas con fines comerciales, ni modificar, distribuir, copiar o crear obras derivadas sin el consentimiento previo por escrito del Proveedor.
2.5 Restricciones de Transferencia
La licencia otorgada es exclusiva del Licenciatario y no podrá transferirse, asignarse ni sublicenciarse sin el consentimiento previo por escrito del Proveedor.
El Licenciatario no podrá alquilar, arrendar, prestar ni vender el acceso a los Programas.
2.6 Actualizaciones de los Programas
El Proveedor podrá actualizar o modificar los Programas periódicamente. Dichas actualizaciones estarán cubiertas por esta Licencia, y el Licenciatario tendrá acceso a ellas conforme a los términos de este Acuerdo.
2.7 Terminación de la Licencia
La licencia permanecerá vigente hasta que cualquiera de las partes la dé por terminada conforme a lo establecido en este Acuerdo.
Al finalizar, el Licenciatario deberá cesar todo uso de los Programas y eliminar cualquier copia total o parcial de los mismos.
3. Obligaciones del Usuario
3.1 Cumplimiento de Leyes y Normas
Los usuarios deberán asegurar que el uso de los Programas cumpla con todas las leyes y regulaciones locales, estatales, federales e internacionales aplicables.
El uso de los Programas debe realizarse respetando los derechos y la dignidad de todos los estudiantes y educadores.
3.2 Uso Responsable de los Servicios
Los Programas son exclusivamente para fines educativos dentro del distrito escolar.
Está prohibido el uso de los Programas con fines comerciales no autorizados o actividades ilegales o no éticas.
3.3 Seguridad y Control de Acceso
Cada usuario será responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de su cuenta, incluyendo nombres de usuario y contraseñas.
El distrito escolar deberá implementar medidas razonables para garantizar que solo el personal y estudiantes autorizados tengan acceso a los Programas.
3.4 Estándares de Contenido y Comunicación
Los usuarios no deberán subir, compartir ni difundir contenido ilegal, ofensivo, difamatorio, vulgar, obsceno o inapropiado.
Todas las comunicaciones dentro de los Programas deberán ser profesionales, respetuosas y apropiadas para el entorno educativo.
3.5 Prohibición de Uso No Autorizado
Los usuarios no podrán copiar, modificar, distribuir, vender ni descompilar los Programas, salvo autorización legal o por escrito de Cloud9World.
Está prohibida la instalación de software o hardware de terceros que interfiera con los Programas.
3.6 Reporte de Uso Indebido
Los usuarios deberán reportar inmediatamente cualquier uso no autorizado, vulneración de seguridad o incumplimiento al Proveedor.
3.7 Colaboración y Retroalimentación
Los usuarios son alentados a ofrecer retroalimentación sobre los Programas para mejorar la experiencia educativa.
El distrito escolar deberá colaborar con el Proveedor en auditorías o investigaciones relacionadas con el uso de los Programas.
4. Propiedad Intelectual
4.1 Titularidad
Todo el contenido, incluyendo software, texto, material audiovisual y demás (“Contenido”), así como los derechos de propiedad intelectual, pertenecen a Cloud9World o a sus licenciantes.
No se transfiere ningún derecho de propiedad al Usuario. Todos los derechos no otorgados expresamente están reservados.
4.2 Uso de Marcas
El distrito escolar podrá usar las marcas comerciales o de servicio de Cloud9World (“Marcas”) en materiales promocionales únicamente para identificarse como usuario de sus servicios, siguiendo las directrices de uso de marca.
Dicho uso no otorga derechos de propiedad sobre las Marcas.
4.3 Protección de Propiedad Intelectual
El distrito escolar se compromete a respetar los derechos de Cloud9World y no reproducir, modificar ni distribuir el Contenido sin autorización escrita.
Cualquier uso no autorizado constituirá una infracción de este Acuerdo y podrá violar derechos de propiedad intelectual.
4.4 Reporte de Infracciones
El distrito escolar notificará a Cloud9World cualquier uso no autorizado del Contenido del que tenga conocimiento.
Cloud9World se reserva el derecho de emprender acciones legales contra cualquier infracción.
4.5 Actualizaciones y Modificaciones
Cloud9World podrá desarrollar mejoras o actualizaciones para optimizar los Servicios. Dichas actualizaciones podrán instalarse automáticamente. El uso continuo implica aceptación de los nuevos términos.

5. Privacidad y Seguridad de Datos

5.1 Compromiso con la Privacidad de los Datos

Cloud9World reconoce la importancia de proteger la privacidad y seguridad de toda la información asociada con sus usuarios, especialmente los datos de los estudiantes.
Nos comprometemos a recopilar, utilizar y divulgar la información personal de manera responsable y solo en la medida necesaria para la prestación de los servicios, conforme a lo establecido en nuestra Política de Privacidad.

5.2 Cumplimiento de Leyes

El Proveedor cumplirá con todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables en materia de privacidad de datos, incluyendo, entre otras, la Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA), la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea (COPPA), y cualquier otra ley estatal específica de protección de datos estudiantiles.

5.3 Recolección y Uso de Datos

El Proveedor recopilará únicamente la información personal mínima necesaria para ofrecer sus programas educativos, que puede incluir identificadores únicos, información de registro y datos de evaluación.
Toda la información recopilada se utilizará exclusivamente con fines educativos y según lo estipulado en nuestra Política de Privacidad.

5.4 Medidas de Seguridad de Datos

Implementamos medidas técnicas y organizacionales sólidas para proteger los datos personales contra el acceso, la alteración, divulgación o destrucción no autorizada.
Estas medidas incluyen cifrado, cortafuegos y servidores seguros.

5.5 Acceso y Control de los Datos

Los distritos escolares tendrán acceso a los datos de sus estudiantes y podrán gestionarlos, modificarlos o eliminarlos según sea necesario.
El Proveedor no accederá ni utilizará estos datos salvo que sea necesario para prestar los servicios o por requerimiento legal.

5.6 Compartición y Divulgación a Terceros

La información personal no será compartida con terceros, excepto cuando sea necesario para la prestación del servicio educativo, exigido por ley o con el consentimiento explícito del distrito escolar.
Cualquier tercero que reciba información estará obligado por acuerdos de confidencialidad y deberá mantener los mismos niveles de protección de datos.

5.7 Respuesta ante Brechas de Seguridad

En caso de una brecha de datos, el Proveedor notificará de inmediato a los distritos afectados y cooperará para mitigar los daños.
Asimismo, tomará medidas correctivas y cumplirá con todas las obligaciones legales aplicables.

5.8 Retención y Eliminación de Datos

Los datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para prestar los servicios educativos o según lo exija la ley.
Al finalizar el servicio o a solicitud del distrito, los datos serán eliminados o anonimizados de forma segura.

6. Vigencia y Terminación

6.1 Duración del Acuerdo

Este Acuerdo entrará en vigor en la fecha de aceptación por parte del Distrito Escolar y permanecerá vigente por un período de un año, salvo que se rescinda antes conforme a lo aquí establecido.

6.2 Terminación por Conveniencia

El Distrito Escolar podrá rescindir este Acuerdo en cualquier momento, sin causa, mediante notificación escrita a Cloud9World con al menos 30 días de anticipación.

6.3 Terminación por Incumplimiento

Cualquiera de las partes podrá dar por terminado este Acuerdo con efecto inmediato si la otra parte:
a) Incumple cualquier término material y no subsana dicho incumplimiento dentro de los 30 días posteriores a la notificación escrita.
b) Se declara insolvente, presenta solicitud de quiebra, realiza cesión en beneficio de acreedores o tiene designado un liquidador o administrador judicial.

6.4 Consecuencias de la Terminación

Al finalizar o expirar el Acuerdo por cualquier motivo:
a) Todos los derechos y licencias otorgados al Distrito quedarán inmediatamente cancelados.
b) El Distrito deberá cesar el uso de los programas y asegurar que todos los usuarios en su jurisdicción hagan lo mismo.
c) Cualquier obligación de pago pendiente a favor de Cloud9World se considerará inmediatamente exigible.

7. Garantías y Exenciones de Responsabilidad

7.1 Garantía del Servicio

Rendimiento: Cloud9World garantiza que los programas educativos funcionarán sustancialmente conforme a la documentación proporcionada.
Cumplimiento: Los programas se ofrecerán en cumplimiento con las leyes y regulaciones aplicables.
Soporte: Cloud9World proporcionará soporte y mantenimiento razonables para los programas.

7.2 Exclusión de Garantías

Los programas educativos en línea se proporcionan “tal cual”, y Cloud9World renuncia expresamente a toda garantía, ya sea expresa, implícita, legal o de otro tipo, incluyendo garantías de comerciabilidad, adecuación a un propósito particular y no infracción.
Cloud9World no garantiza el uso ininterrumpido o libre de errores de los programas, ni asegura la exactitud de la información obtenida mediante ellos.

7.3 Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Cloud9World no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso de los programas, incluyendo pérdida de beneficios, datos o reputación.

7.4 Base Esencial del Acuerdo

Las partes reconocen que las limitaciones y exenciones de responsabilidad establecidas en esta sección constituyen una base esencial del acuerdo entre Cloud9World y el Distrito Escolar.

8. Indemnización

8.1 Indemnización por parte del Distrito Escolar

El Distrito Escolar se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a Cloud9World, sus filiales, directivos, empleados y agentes de toda reclamación, daño o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) derivado de cualquier violación de este Acuerdo o de un uso indebido de los programas por parte del Distrito o sus usuarios autorizados.

8.2 Reclamaciones de Terceros

Esta obligación de indemnización cubre cualquier reclamación de terceros relacionada con el uso de los programas, violaciones de derechos de propiedad intelectual o incumplimientos contractuales por parte del Distrito.

8.3 Procedimiento

En caso de una posible obligación de indemnización, Cloud9World notificará al Distrito de la reclamación, y el Distrito asumirá la defensa con un abogado aceptable para Cloud9World.
Cloud9World podrá, a su costa, asumir la defensa exclusiva del caso, en cuyo caso el Distrito cooperará plenamente.

8.4 Vigencia

Las obligaciones de indemnización sobrevivirán a la terminación o expiración de este Acuerdo.

9. Disposiciones Generales

9.1 Ley Aplicable

Este Acuerdo se regirá e interpretará conforme a las leyes del Estado de Florida (EE. UU.), sin considerar sus principios de conflicto de leyes.
Cualquier litigio se resolverá exclusivamente en los tribunales federales o estatales ubicados en la ciudad de Miami, Condado de Dade, Florida.

9.2 Modificaciones

Este Acuerdo solo podrá modificarse mediante un documento escrito firmado por ambas partes.
El Proveedor se reserva el derecho de actualizar o modificar el Acuerdo en cualquier momento; dichos cambios serán efectivos al publicarse en el sitio web o notificarse directamente al Usuario.
El uso continuado de los servicios constituirá aceptación de las modificaciones.

9.3 Acuerdo Completo

Este Acuerdo, junto con los anexos y documentos incorporados por referencia, constituye el acuerdo completo entre las partes y reemplaza todo entendimiento previo, oral o escrito.
En caso de discrepancia entre este documento y los anexos, prevalecerá el cuerpo principal de este Acuerdo.

10. Información de Contacto

Cloud9World Inc.
7765 W 20th Ave
Hialeah, FL 33014, Estados Unidos
Correo electrónico: schools@cloud9world.com